Maria Mäki avbildar den nya sverigefinländska generationen. De som kom hit på 2000-talet, och andra och tredje generationens sverigefinländare.
I efterkrigstidens Finland rådde socioekonomisk instabilitet och många människor flyttade till Sverige för ett bättre liv. Hälften av invandrarna stannade kvar.
Idag utgör de finlandsfödda endast en minoritet då de flesta sverigefinländare är födda i Sverige.
Finskheten i Västernorrland
Efter att Maria Mäki hade arbetat med ämnen som handlade om efterkrigsmigrationen från Finland till Sverige och skogsfinnarnas historia i Medelpad, blev hon intresserad av att utforska hur den nationella identiteten förändras i generationskedjan.
Fotoutställningen Havet mellan oss utforskar finskheten i Västernorrland där 16000 personer med finländsk bakgrund bor. Hur är det att vara en del av två kulturer och två språk? Hur ses sverigefinskhet hos den nya generationen? Var börjar den ena kulturen och var slutar den andra när havet drar gränsen?
Sverigefinländska röster
– Min make och jag är båda andra generationens finländare, födda här. Vi pratar gammaldags finska. Ett språk som våra föräldrar tog med sig för mer än 50 år sedan. Ett språk som inte förnyar sig. Hemma är det mer naturligt för oss att prata svenska än finska. Folk reagerar när de hör vårt efternamn: Åh, ni är finländare! Vår son Mattias brukar svara att ja, han är finsk, men han kan inte finska.
Maarit Hämäläinen, Sundsvall.
– Jag har alltid tänkt att mormor kom till Sverige och träffade en svensk man här. Det var nyligen som jag fick nys om att morfar även han var bördig från Finland. De träffades i Sverige och skaffade sig ett liv här och bildade familj. Mormor pratade inte finska med sina barn eller offentligt, förmodligen för att barnen skulle anpassa sig till livet i Sverige. På så sätt blev banden brutna.
Tommy Sundvall, Kramfors.
– Min identitet har nog förändrats och skiftat från att identifiera mig som sverigefinsk till att mer tydligt tillhöra den svenska delen. Troligtvis beror det på att då jag var yngre, besökte vi Finland ofta där jag träffade mammas släktningar, vänner, men även fler möten med hennes finska kompisar här i Sverige. Med tiden minskade dock resorna och de fysiska mötena, vilket jag tror ledde till att jag med tiden och fram tills idag känner mig mer förankrad i den svenska kulturen och identiteten.
Axel Karlsson, Sundsvall.
Tio år som förvaltningsområde
Sundsvall är ett förvaltningsområde för det finska språket. Regeringen beviljade Sundsvalls kommuns ansökan för finska språket 2014. Det innebär att vi åtar oss vissa skyldigheter för att skydda språket och den sverigefinska kulturen.
Utställningsperiod: 1 juni – 6 oktober 2024. Utställningen är en del av Sundsvalls 400-årsjubileum.
Program
Vernissage
Lördag 1 juni klockan 13.00–15.00
Välkommen på vernissage av Havet mellan oss. Invigningsceremonin pågår klockan 13.00–13.30.
Under vernissagen uppträder duon Sundeqvist musik som består av Päivi och Jörgen Sundeqvist. Duon bjuder på en palett av finsk och svensk dragspelsmusik.
Fri entré.
Vernissagen är ett av 400 evenemang under Sundsvalls 400-årsjubileum.
Visning på finska
Torsdag 12 september klockan 12.00–13.00 och lördag 21 september klockan 13.00–14.00
Fotografen Maria Mäki berättar om fotoutställningen Havet mellan oss.
Biljettsläpp i augusti. Håll utkik!
Om fotografen
Maria Mäki är en dokumentärfotograf som tog magisterexamen i bildjournalistik på Mittuniversitetet 2017. Hennes finländska uppväxtbakgrund och därmed historiska och kulturella arv, spelar en stor roll i Marias oftast långsiktiga fotoprojekt. Maria är född i Lappo, Finland 1981. Hon flyttade till Sverige 2015 och bor numera i Sundsvall.
redaktionen@dikko.nu
Att vara en oberoende tidning kostar pengar därför använder vi oss av crowdfunding. Det innebär att människor med små eller stora summor hjälper till att finansiera vår verksamhet. Magasin DIKKOs insamlingen sker via swish: 123 242 83 40 eller bg: 5534-0046
Vill du annonsera eller sponsra, synas eller höras i våra media?
Kontakta oss på redaktionen@dikko.nu
eller ring 0768 44 51 61
IBAN: SE19 9500 0099 6042 1813 4395
BIC: NDEASESS
