Med kamera, skrivbok och tält cyklade dokumentärfotografen Jessica Segerberg 195 mil sommaren 2022 – för att söka sina tornedalska rötter. Nu berättar hon om sökandet i en utställning på Sörmlands museum.
– Cykelresan blev ett konstnärligt projekt som handlar om att knyta ihop släkttrådar. Jag cyklade från platsen där min gammelfarmor dog till byn där hon föddes för hundra år sedan. Resan blev ett verktyg för att förstå mig själv, min bakgrund, min familj, min rotlöshet.
Genom resan länkar Jessica Segerberg samman Nyköping, där hon själv växte upp, med byn Tärendö där släkten har sina rötter. Men vägen fram till Tärendö blir minst lika viktig. Hon registrerar, med hjälp av fotografier och poetiska texter, resans fysiska prövningar, skiftande landskap och möten med människor.
”Jag flyttade mycket hela min barndom. Banden till Tornedalen har nästan försvunnit i min familj och ingen förstår språket meänkieli längre. Jag tror att man kan skapa band och relationer på olika vis. Jag gjorde det genom att cykla 195 mil” säger Jessica Segerberg och tillägger:
”Ibland måste man göra saker rent fysiskt med sin egen kropp för att förstå något större, och för att laga sånt som nästan brustit.”
Utställningen är tvåspråkig. Alla texter i utställning kan läsas på svenska och minoritetsspråket meänkieli. Jessica Segerbergs texter är översatta till meänkieli av Linnéa Nylund, som tidigare i år fick medalj av kungen, tillsammans med sina systrar Karin och Märta Nylund, för sina framstående insatser inom kulturlivet i Tornedalen och främjande av minoritetsspråket meänkieli.
”Det är första gången som Sörmlands museum gör en utställning som helt och hållet finns tillgänglig på ett av våra minoritetsspråk. Vi vet att tornedalingar är den nationella minoritet som är minst känd för allmänheten och det känns därför extra angeläget och väldigt roligt att kunna presentera den här utställningen för våra besökare.” säger Alexandra Kronqvist, projektledare för utställningen.
”Samtidigt är Jessicas projekt något som kan beröra alla, oavsett bakgrund. Den starka berättelsen med cykelresan och sökandet efter en plats griper tag. Många människor delar erfarenheten av att ha brutit upp från sin hembygd eller sina hemländer, och vet hur det är att känna rotlöshet och längtan, att sakna ett språk eller en särskild plats i världen.”
Jessica Segerberg är född 1989 i Nyköping och bosatt utanför Gnesta i Sörmland. Hon är utbildad vid Nordens fotoskola, Biskops Arnö och har arbetat som frilansfotograf i över tio år, med uppdrag för dagspress, tidskrifter och organisationer. Hon driver också egna konstnärliga fotoprojekt.
Tienhaara betyder vägskäl – en berättelse om rötter och hemlängtan, öppnar den 5 oktober och pågår till och med 2 februari 2025.
Utställningen är producerad med stöd av Kulturrådet.
Läs mer om utställningen
Tienhaara betyder vägskäl – Sörmlands museum (sormlandsmuseum.se)
redaktionen@dikko.nu
Att vara en oberoende tidning kostar pengar därför använder vi oss av crowdfunding. Det innebär att människor med små eller stora summor hjälper till att finansiera vår verksamhet. Magasin DIKKOs insamlingen sker via swish: 123 242 83 40 eller bg: 5534-0046
Vill du annonsera eller sponsra, synas eller höras i våra media?
Kontakta oss på redaktionen@dikko.nu
eller ring 0768 44 51 61
IBAN: SE19 9500 0099 6042 1813 4395
BIC: NDEASESS
