Randiga sagor är lekfulla, tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och uppåt. Berättelserna är framtagna till barn som har en koppling till något av de fem nationella minoritetsspråken, men sagorna går lika bra att lyssna till för alla.
I Randiga sagor får man träffa Nalle Karlsson. Nalle är 4 år och huvudperson i de åtta nya tvåspråkiga program för de yngre barnen. Nalle hör du på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch – blandat med svenska.
Berättelserna blandar de nationella minoritetsspråken med svenska.
Tanken är att språken lekfullt kompletterar varandra och gör det möjligt för lyssnare med olika språkkunskaper att ta del av programmen. Jag hoppas att man kommer att lyssna på sagorna exempelvis i förskolan eller hemma tillsammans med en vuxen, säger producenten Camilla Blomqvist i ett pressmeddelande.
Berättelserna handlar om fyraårige Nalle, och består av åtta avsnitt, i fem olika versioner.
Musikern och producenten Micaela Gustafsson har skrivit musiken till Randiga sagor. Randiga sagor släpptes 2 november i Sveriges Radios app.
Sök på Randiga sagor och välj valfri tvåspråkig version på meänkieli, samiska, finska, romani eller jiddisch.
HÄR kan du gå in och hitta sagorna på romani
Redaktionen
redaktionen@dikko.nu