
Resursbiblioteket för romani chib anordnade sin första av fyra planerade författarsamtal för 2025. Den 26 februari 2025 var det dags att ta emot Stephan Skougaard Carlsson och Ralf Novak Rosengren.
I dagsläget finns det cirka 800 titlar i det romska biblioteket, och det är Resursbiblioteket för romani som ansvarar för inköp och katalogisering. Syftet med dagen var att uppmärksamma boken Nya Resande och ge romska författare möjlighet att få sin röst hörd.
Dagen började med att samordnaren för Resursbiblioteket för romani, Mirsad Sahiti, och Stefan Wahlstedt, enhetschef på Biblioteken i Malmö, hälsade alla välkomna till denna historiska dag för verksamheten. Därefter presenterade Mirsad gästerna på sitt personliga sätt. Han berättade att när han läste boken upptäckte han ett datum som är gemensamt för honom och Stephan Skougaard Carlsson – den 7 maj. Mirsad föddes den dagen, men 17 år tidigare hände något som förändrade Stephans liv. Boken berättar vad, och den finns att låna i det romska biblioteket eller köpa som eget exemplar.
Mirsad presenterade också Ralf Novak Rosengren, traditionsbärare av resandefolkets musiktradition, som vann dubbla priser på folk- och världsmusikgalan i Gävle. Han är författare, aktivist och mycket mer, vilket framgick under programmet.
Därefter började Stephan och Ralf sitt program. Stephan berättade om hur boken kom till, delade med sig av detaljer och läste ur boken. Ralf berikade programmet med korta berättelser om varje sång som han spelade på gitarr och sjöng.
Det var cirka 60 personer i det fullsatta romska biblioteket. Många resande romer som inte träffat varandra på 20–30 år hade kommit, liksom många intresserade bibliotekarier. Träffen var inte bara ett samtal om en bok utan en bro som förde samman människor som länge levt i det fördolda. En kvinna reste sig för första gången och vågade berätta vem hon var, inspirerad av Stephan och Ralf. En annan kvinna, som gått i pension och arbetat i Malmö stad, berättade för Mirsad att hon var resande.
Mirsad säger: ”Jag känner att vårt första författarsamtal inte bara är ett samtal om en bok på hyllan utan något som påverkar människors liv.”
Ralf säger att det var väldigt fint och välkomnande att vara på det romska biblioteket. Han berättar att det blev mycket känslor inblandade, så vid en tidpunkt var det svårt att koncentrera sig. Han tillägger: ”Jag önskade att man kunde stanna tiden och njuta av den känslan vi upplevde där. Jag hoppas att det kommer fler tillfällen att samlas där, för det är en fin samlingsplats med mycket litteratur på romani och för oss romer som är värd att besöka.”
Stephan säger: ”Jag börjar inse att boken är mer än en bok. Den är också ett drivmedel som för folk samman och ger hopp till människor som alltid har levt i det fördolda. Förutom de resande som hittade sina gamla vänner och släktingar efter 30–40 års åtskildhet, var det några som ’kom ut’ som resande för första gången. Där och då.”
Programmet spelades in och kommer att finnas tillgängligt på Resursbibliotekets hemsida och på Biblioteket Play. Nästa författarsamtal blir den 14 maj 2025 med Fred Taikon och därefter den 23 september 2025 med Britt-Inger Hedström Lundqvist. Varje tillfälle kommer att spelas in eller sändas live.
Mirsad avslutar: ”Vi ser fram emot att välkomna fler besökare till våra kommande författarsamtal. Genom att delta får du inte bara möjlighet att upptäcka fascinerande litteratur och kultur, utan också att knyta nya band och dela erfarenheter med andra. Låt dig inspireras av romska författare och deras berättelser – varje samtal är en unik chans att fördjupa din förståelse och uppskattning för romani chib. Missa inte chansen att vara en del av denna berikande resa!”
redaktionen@dikko.nu
Att vara en oberoende tidning kostar pengar därför använder vi oss av crowdfunding. Det innebär att människor med små eller stora summor hjälper till att finansiera vår verksamhet. Magasin DIKKOs insamlingen sker via swish: 123 242 83 40 eller bg: 5534-0046
Vill du annonsera eller sponsra, synas eller höras i våra media?
Kontakta oss på redaktionen@dikko.nu
eller ring 0768 44 51 61
IBAN: SE19 9500 0099 6042 1813 4395
BIC: NDEASESS